Новобранець

Третій сезон розповідає про Джона Нолана, який наближається до завершення навчання і стикається з одними з найскладніших викликів у своїй поліцейській кар'єрі. Нолана та його напарницю Найлу Гарпер призначають у громадський центр охорони правопорядку, щоб допомогти відновити репутацію відділку, водночас Нолан також має справу з особистими ускладненнями, зокрема несподіваним візитом матері та наближенням виходу на пенсію сержанта Ґрея. Офіцер Джексон Вест бореться зі своїми стосунками з новим офіцером-тренером Дагом Стентоном, які досягають критичної точки, що може поставити під загрозу його кар'єру. У сезоні є моменти з високими ставками, такі як взяття Нолана в заручники під час ізоляції та складний моральний вибір. Тим часом інші новачки стикаються з власними випробуваннями, зокрема роботою під прикриттям та балансуванням між особистим життям і вимогами роботи.