У передмісті Парижа живуть дві сусідські сім’ї — ліберальні Бульє та консервативні Лепік — з абсолютно протилежними підходами до виховання дітей . У першому сезоні серіал знято у стилі псевдодокументального шоу, а згодом перетворюється на ситком: Бульє заохочують свободу та діалог, Лепіки — суворість і правила . Серіал охоплює дев’ять сезонів (плюс спешли), кожен із низкою кумедних сімейних криз: від вибору шкільних гуртків до політичних амбіцій . Дружба між сім’ями витримує численні розбіжності, а події засвідчують, що немає універсального рецепту виховання . Серіал здобув популярність і культовий статус у Франції завдяки гострим, однак теплим і дотепним оповідям про буденні турботи батьків і дітей .