Рут Лендрі, життєлюбна фермерка середнього віку, яка займається виробництвом кленового сиропу, змушена піти на злочин, коли бюрократична влада погрожує позбавити її всього, що їй дорого. Вирішивши дати відсіч, вона об'єднує зусилля з запальним бостонським мафіозі та м'якотілим франко-канадським охоронцем, щоб спланувати зухвалу багатомільйонну крадіжку цінних запасів кленового сиропу в Квебеку.
Серіал поєднує елементи криміналу, гумору та драми, показуючи динаміку відносин між цими злочинцями-невдахами, які намагаються провернути одне з найгучніших пограбувань в історії Канади.
Не працює плеєр