Три подружні пари середнього віку — Джек і Кейт Берроуз, Нік і Енн Каллани, Денні та Клаудія Циммер — переживають життєві злети й падіння як найкращі друзі. Протягом чотирьох сезонів вони вирушають у спільні відпустки, і кожна з них стає випробуванням для їхніх шлюбів, дружби та розуміння кохання. Зміни у житті змушують героїв переосмислювати стосунки, а музика Антоніо Вівальді підкреслює настрій кожної поїздки. Під час останньої відпустки Джек розуміє: настав час сказати вголос те, що довго залишалося невимовним.