Дійсно, моя романтична комедія юності не вдалась!

Після майже року перебування у Клубі Сервісу Хачіман більше не є повним вигнанцем, яким він був колись. Він, Юкіно та Юї навчилися допомагати однокласникам у вирішенні різноманітних проблем, часто проникаючи крізь соціальну брехню, щоб побачити справжні проблеми, які лежать на поверхні. Однак зростаюча самосвідомість Хачімана змушує його замислитися над тим, чи справді він розуміє людей, чи його власні емоційні бар'єри заважають йому формувати справжні зв'язки.

Сезон заглиблюється у стосунки героїв та їхню емоційну боротьбу. Сервіс-клуб проходить випробування новими запитами та внутрішньою напругою, особливо після драматичної події під час шкільної поїздки до Кіото, яка шокує Юкіно та Юї, а динаміка групи стає напруженою. Інші сюжетні лінії включають допомогу однокласникам у зізнаннях у коханні, розібратися з витівкою, яка змушує Іроху Ішікі брати участь у виборах до учнівської ради, та дослідити нерозв'язані почуття між Хачіманом, Юкіно та Юї.

Протягом сезону дружба цієї трійці неодноразово піддається випробуванням. Схильність Хачімана самотужки вирішувати проблеми, щоб захистити інших, ризикує зашкодити тим самим стосункам, які він цінує. Юкіно та Юї тим часом борються з власними почуттями до Хачімана та одне до одного, що призводить до моментів напруги та щирих зізнань