Італійський інженер дирижаблів Умберто Нобіле насолоджується спокійним життям разом із своєю улюбленою собакою Тітіною, яка заворожила його, коли він врятував її з вулиць Риму. Одного дня норвезький дослідник-суперзірка Роальд Амундсен звертається до нього та замовляє дирижабель для експедиції на Північний полюс. Нобіле сприймає цей як можливість увійти в історію. Він вирішує взяти з собою Тітіну, і таким чином ця незвичайна трійця відправляється на експедицію до останнього незвіданого місця на Землі. Їхні пошуки виявляються успішними, проте пізніше чоловіки починають сваритися через славу... Крізь очі чотирилапої знаменитості Тітіни (пере)відкрийте справжню історію торжества та невдачі.