У третьому сезоні подруги Аббі та Ілана продовжують свої шалені пригоди у Нью-Йорку, балансуючи між абсурдом буднів, роботою, стосунками та спробами подорослішати. Сезон показує ще більше безглуздих ситуацій, у які вони потрапляють — від експериментів із псевдодуховними практиками до дивних побачень і неочікуваних вечірок. Водночас поглиблюється їхня дружба, де за гумором ховаються щирість і підтримка. Ілана бореться з розсіяністю, а Аббі — з кар’єрними амбіціями. Разом вони кидають виклик стереотипам і з гумором досліджують жіночу незалежність та сучасне міське життя.